คำแปล ความหมาย ของ "sweep into office" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

sweep into office
sweep into power

idm

กวาดคะแนน (การเมือง)

sweep

การเลี้ยวโค้ง, การเคลื่อนเป็นเส้นโค้ง

คำเหมือน : arc, curve, bend

sweep

การกวาด, การปัดกวาด

sweep

การมีชัยอย่างท่วมท้น, การชนะอย่างท่วมท้น

คำเหมือน : overwhelming victory

sweep

ขอบเขต, บริเวณที่แผ่ขยายไป, บริเวณวงกว้าง

คำเหมือน : range, compass, scope

sweep

คนกวาดปล่องไฟ, คนทำความสะอาดปล่องไฟ

คำเหมือน : chimney sweep

sweep

เคลื่อนไปอย่างรวดเร็ว, ผ่านไปอย่างรวดเร็ว

คำเหมือน : move quickly, glide, pass

sweep

กวาด, ปัด, ปัดกวาด

คำเหมือน : brush, broom, dust

sweep

พัดพาเอาไป, กวาดเอาไปด้วย

คำเหมือน : carry along

sweep

ชนะท่วมท้น, มีชัยท่วมท้น

คำเหมือน : overwhelm

office

หน้าที่, ภาระหน้าที่

คำเหมือน : work, duty

office

หน่วยงานของรัฐ

office

ตำแหน่ง

คำเหมือน : post, position

office

สำนักงาน, ที่ทำการ, ที่ทำงาน, หน่วยงาน, สถานที่ทำงาน

คำเหมือน : bureau

officer

นายทหาร

officer

นายตำรวจ, เจ้าพนักงานตำรวจ

คำเหมือน : police

officer

พนักงาน, เจ้าหน้าที่

คำเหมือน : official, agent, representative

sweep before

phrv

ชนะอย่างต่อเนื่อง, ชนะไม่หยุด

sweep in

phrv

พัดพาเข้าไปด้วย (น้ำหรือลม)

sweep in

phrv

เข้ามาอย่างใหญ่โต, เข้ามาอย่างสง่าผ่าเผย

sweep in

phrv

ชนะเรียบ, ชนะการเลือกตั้งได้ง่าย, กวาดชัยชนะ, กวาดคะแนนเกลี้ยง

sweep in on

phrv

ครอบงำ

คำเหมือน : sweep over

sweep into

phrv

กวาดไปกองไว้ใน, กวาดรวมบริเวณ

sweep into

phrv

เข้ามาอย่างใหญ่โต, เข้ามาอย่างสง่าผ่าเผย

sweep off

phrv

กวาดออกไป

sweep out

phrv

ก้าวออกไป, ก้าวออกจาก

sweep over

phrv

ครอบงำ

คำเหมือน : sweep in on

sweep through

phrv

สอบผ่านง่ายดาย, กวาดรางวัลทั้งหมด

คำเหมือน : breeze through

sweep through

phrv

แพร่ (เชื้อโรค, แฟชั่น, เรื่องเล่า ฯลฯ) ผ่าน, กระจายผ่าน

sweep through

phrv

พัดผ่าน, ลูบผ่าน